Justine Picardie

  • 2012年08月01日
    Par Justine Picardie
    dans 香奈儿女士专区. (Dernière mise à jour : 2012年09月14日)

    香奈儿女士与挚友米西亚
    撰文：贾斯迪妮·皮卡蒂

    节译自《可可•香奈儿的传奇一生》（广西科学技术出版社发行）

    米西亚知名度很高，巴黎的名流都直呼其名。她在1917年遇到香奈儿。
    迷人而任性的米西亚当时俨然是“巴黎的女王”，从少女时期开始，米西亚就是统治着艺术界的缪斯，她自有一套规矩，而她的一举一动莫不受到身边那群殷勤追随者的关注。保罗•莫杭在1917年4月的日记里写道：“我所钦佩米西亚的是，不管外在如何令她情绪恶劣，她总是深藏着一种‘生之欢愉’。她永远淡定沉静，即使在她深感绝望的时候。”“另外，米西亚就是米西亚，是独一无二的，正如普鲁斯特所说，她‘是一座丰碑’。”雷诺阿、维亚尔、劳特累克和博纳尔都为她作过肖像画，她激发了普鲁斯特和马拉美的写作灵感，拉威尔和德彪西因她写下不朽的乐章，她也是考克多和毕加索乐于闲话的题材。米西亚是才华横溢的钢琴家，小时候坐在李斯特的腿上弹奏过贝多芬的曲子。李斯特以他那惯有的迷人腔调说：“噢，我要是能弹得这么好就好啦！”同时预言她前途不可限量。她后来师从福雷，福雷认为她是个天才。米西亚在巴黎艺术界本已声望崇隆，再加上她与世界最著名的俄罗斯芭蕾舞团团长迪亚吉列夫的深厚友谊，地位就更为巩固。香奈儿比她小11岁，在巴黎的社交界还没有像她那样一言九鼎。可是，在塞西儿•索莱尔家里举行的一次晚宴上，米西亚却被香奈儿迷住了。索莱尔是一名艳光四射的著名演员，她那时已经是香奈儿的顾客。(pp.95-96）

    贾斯迪妮·皮卡蒂著有5本书，其中包括备受赞誉的个人回忆录—《If The Spirit Moves You》，以及最近出版的小说《Daphne》。她之前曾是《Vogue》杂志的专题总监与《观察家报》增刊编辑，目前她为其他几家报刊杂志撰写文章，包括《泰晤士报》、《星期日电讯报》与《时尚芭莎》。

    展览：《米西亚，巴黎女王》（Misia, la reine de Paris），7月12日至9月9日，奥赛博物馆，巴黎

    摄影：不详，米西亚·塞特身着小黑裙，1896-1897
    银盐感光照片复制作品
    私人收藏
    © Vuillard Archives, Paris

  • 2012年06月08日
    Par Justine Picardie
    dans 香奈儿女士专区. (Dernière mise à jour : 2012年08月28日)

    卡柏男孩
    撰文：贾斯迪妮•皮卡蒂

    节译自《可可•香奈儿的传奇一生》（广西科学技术出版社发行）

    他名叫亚瑟·卡柏，可他的朋友都叫他“男孩”，因为爱德华时代的英伦绅士们，即使已经从男孩成长为男人，却仍然能够自由享受过不完的青春期。关于他的出身围绕着各种传闻：他初到巴黎的时候，悄悄流传着他与大不列颠的贵族神秘地沾亲带故的种种臆测……

    回忆起1909年两人相遇，嘉柏丽尔·香奈儿对保罗·莫杭这样说道：“在波城，我遇到一个英国人。我们在一次策马远足中相识；我们都生活在马背上。”他们一起喝葡萄酒；酒是“新酿的，醉人的，风味尤绝”——就像那个英国男人。“这个年轻的男人英俊帅气，晒成古铜肤色，非常迷人。他不仅英俊，更出类拔萃。我陶醉于他的那种漫不经心，和他那绿色的眼睛。他骑着健壮的骏马。我爱上了他。”

    然而一开始，她和卡柏一句话也没说。“这个英国男人和我没有任何交流。一天，我听说他要离开波城。”她于是径直问他会几点出发去巴黎；仅此一句，没有别的废话。“第二天，我去了火车站。我登上了火车。”

    贾斯迪妮·皮卡蒂著有5本书，其中包括备受赞誉的个人回忆录—《If The Spirit Moves You》，以及最近出版的小说《Daphne》。她之前曾是《Vogue》杂志的专题总监与《观察家报》增刊编辑，目前她为其他几家报刊杂志撰写文章，包括《泰晤士报》、《星期日电讯报》与《时尚芭莎》。

  • 2011年03月23日
    Par Justine Picardie
    dans 香奈儿女士专区. (Dernière mise à jour : 2012年08月30日)

    香奈儿女士的人生
    撰文 JUSTINE PICARDIE

    人们经常问我，“您什么时候开始创作有关香奈儿女士的传记？” 事实上，十多年前我第一次与卡尔•拉格斐见面时便萌生了这样的想法。当时我正就一本杂志对他进行人物专访，但是我们却以谈论逝去的人物和未来的时尚为尾声。在这间房间里，我们仍感受到可可•香奈儿无形的存在——她的肖像悬挂在卡尔•拉格斐设计工作室的办公桌之上，她在三楼的寓所也保留原样，隐于镜墙之后。每当深夜时分，整条康朋街悄然无声，你仿佛可以快速地转过身去，惊鸿一瞥窥见香奈儿女士的身影。

    每当我穿越这些镶着镜子的门，到达镜子另一端的玄妙世界，我就渴望探寻更多。在可可•香奈儿充满传奇色彩的迷宫世界里，拉格斐、可可•香奈儿的密友Claude Delay及侄孙女Gabrielle Labrunie都扮演了睿智的领路者角色。在珍藏于英格兰和苏格兰的私人档案中，我有幸浏览了大量香奈儿女士从未公诸于世的照片、信件及日记，这些都为解读她的人生提供了令人惊喜的新启发。为探寻她总是避而不谈的过去，我拜访了她在奥巴辛度过童年时光的修道院，又辗转到了偏僻的苏格兰高地——在那里她曾经与西敏公爵与丘吉尔一起垂钓。

    当我完成这本传记，你或许还是不能论定香奈儿女士的一生，因为总有惊喜不断出现。拉格斐先生创造的一系列美轮美奂的精彩插图，映照了谜样的可可•香奈儿，他这批珍贵的图画，将成为这本书新版的精彩开端……


    出版时间：
    法国：2011年3月24日
    德国：2011年4月底
    英国和美国：2011年9月