可可女士
-
2012年08月01日Par Justine Picardie dans 可可女士. (Dernière mise à jour : 2012年09月14日)
香奈兒女士與米希亞
撰文:JUSTINE PICARDIE截自於《可可．香奈兒：傳奇與生命》（Coco Chanel: the Legend and the Life）（由 Marco Polo Press 公司出版）。
米希亞．塞特（Misia Sert）這個名字，在當時巴黎社交圈中風靡一時，而她與香奈兒女士兩人在1917年結識。
當時在巴黎吹起一陣米希亞．塞特（Misia Sert）旋風，她的青春美貌、任性拔扈與出色才藝，成為許多藝術家創作靈感的繆斯；某次官司纏身，連法官們都全神灌注聽著她的辯詞。「我欣賞米希亞的一點，她總是將生活中的樂趣藏在情緒不佳的臉孔底下，甚至在絕望的時候還能淡然處之。」Paul Morand 在他1917年4月的日記裡如此寫道。「米希亞就是米希亞，沒有人能像她一樣，就像普魯斯特所說的，她是不朽的典範。」因此她曾成為雷諾瓦、烏依亞爾（Vuillard）、羅特列克及波那爾等畫家筆下的主角；瑪拉美（Mallarmé）的詩作、普魯斯特的散文、德布西和拉威爾的音樂，也曾以她為靈感來源；她亦曾與卡度（Cocteau）及畢卡索之間傳出過流言蜚語。米希亞．塞特擁有極高的鋼琴天分，孩提時曾坐在李斯特的膝上演奏貝多芬的曲子。「啊，希望我也能彈成那個樣子。」他以一貫迷人的風采這麼說，並且說米希亞定有璀燦的未來；之後米希亞接受佛瑞（Fauré）在彈琴方面的指導，佛瑞視她為神童。 她憑藉著與當時全球最知名的芭蕾舞團，也就是俄羅斯芭蕾舞團總監狄亞格列夫（Serge Diaghilev）交情匪淺的關係，穩座巴黎藝術圈的第一把交椅。米希亞較香奈兒女士年長11歲，而當時香奈兒女士尚未在巴黎社交圈中打響名號，然而兩人一次在法國女演員，也早就是香奈兒康朋街精品店顧客的西西莉．索瑞爾（Cécile Sorel）府上晚宴結識後，隨即成為莫逆之交。
Justine Picardie 擁有五本著作，包括她備受好評的個人傳記 《If The Spirit Moves You》，以及她日前推出的小說《Daphne》。她之前曾是《Vogue》雜誌的專題總監與《觀察家報》增刊編輯，目前則是為其它多家報刊雜誌撰寫文章，包括《泰晤士報》、《星期日電訊報》與《哈潑時尚》。
展覽活動：「Misia, la reine de Paris」
時間：6月12日至9月9日
地點：巴黎奧塞美術館佚名，《穿著黑色洋裝的米希亞納塔森》，1896-1897
銀鹽攝影複製品
私人收藏品
©巴黎烏依亞爾典藏館 -
2012年06月08日Par Justine Picardie dans 可可女士. (Dernière mise à jour : 2012年06月10日)
BOY CAPEL
撰文:JUSTINE PICARDIE摘自由 Harper Collins 公司出版的《可可．香奈兒：傳奇與生命》（Coco Chanel: the Legend and the Life）一書。
他名叫亞瑟．卡佩爾（Arthur Capel），不過他的友人們都叫他的小名「Boy」。愛德華時代的英國男人，從男孩變成男人後很長一段時間，都還會慶祝他們一直享受著的自由。Boy 打從一出生就在浪漫的環境中長大，後來他來到巴黎，口中不斷低語著他跟英國貴族有著某種神祕難解的關係…「我在波城遇到一個英國男人。」嘉伯麗兒．香奈兒回想起1909年第一次認識卡佩爾，對她的友人保羅．摩藍德（Paul Morand）這麼說。「某一天我們騎著馬出去探險，因而結識；我們兩個的騎技都極為精湛。」他們一同品嘗美酒；那是一次「年輕奔放、酒酣耳熱，又相當不尋常」的經驗，那個英國人也有相同感覺。「那個年輕人擁有英俊的面容，皮膚黝黑，散發出迷人的吸引力。他不只是帥氣而已，還有高尚的舉止。我欣賞他的沉著冷靜，還有他一雙碧綠的眼睛。他的騎技大膽無畏，我想自己已經愛上他。」 一開始香奈兒與卡佩爾並沒有交談。「這個英國人沒有跟我說任何一個字。有一天我聽到他要離開波城。」香奈兒要求他告知出發去巴黎的時間，兩人之間無需更多言語。「第二天，我出現在火車站，接著跳上了火車。」 -
2011年07月15日Par admin dans 可可女士. (Dernière mise à jour : 2012年08月30日)
可可與芳登廣場
「香奈兒女士與芳登廣場有著深厚的不解之緣。她曾住在麗池酒店的套房內，如今那裡是一間腕錶珠寶店，極具巴黎氣息。在芳登廣場，留下了許多她的照片。那時麗池酒店所在的一大片位置，如今依然是麗池酒店，它是芳登廣場的一部分。」卡爾．拉格斐如是說。
自1920年代以來，香奈兒女士拒絕「安定下來」，她偶爾住在麗池酒店，直至1937年，她決定搬進這裡，租下了位於四樓的一間套房。芳登廣場是她的靈感來源之一。香奈兒女士的首款香水，即香奈兒N°5的八角形瓶蓋，令人想起芳登廣場的幾何造型與比例。後來推出的Première系列腕表，同樣呈現了這個造型的優雅美感。香奈兒於1997年在芳登廣場18號開設腕錶珠寶店，如今依然正對著香奈兒女士當年下榻麗池酒店的套房。照片：1937年，嘉柏麗爾．香奈兒在麗池酒店套房的陽臺上，巴黎© 攝影：Roger Schall/Schall收藏 -
2011年03月23日Par Justine Picardie dans 可可女士. (Dernière mise à jour : 2012年08月30日)
香奈儿女士的人生
撰文 JUSTINE PICARDIE人们经常问我，“您什么时候开始创作有关香奈儿女士的传记？” 事实上，十多年前我第一次与卡尔•拉格斐见面时便萌生了这样的想法。当时我正就一本杂志对他进行人物专访，但是我们却以谈论逝去的人物和未来的时尚为尾声。在这间房间里，我们仍感受到可可•香奈儿无形的存在——她的肖像悬挂在卡尔•拉格斐设计工作室的办公桌之上，她在三楼的寓所也保留原样，隐于镜墙之后。每当深夜时分，整条康朋街悄然无声，你仿佛可以快速地转过身去，惊鸿一瞥窥见香奈儿女士的身影。
每当我穿越这些镶着镜子的门，到达镜子另一端的玄妙世界，我就渴望探寻更多。在可可•香奈儿充满传奇色彩的迷宫世界里，拉格斐、可可•香奈儿的密友Claude Delay及侄孙女Gabrielle Labrunie都扮演了睿智的领路者角色。在珍藏于英格兰和苏格兰的私人档案中，我有幸浏览了大量香奈儿女士从未公诸于世的照片、信件及日记，这些都为解读她的人生提供了令人惊喜的新启发。为探寻她总是避而不谈的过去，我拜访了她在奥巴辛度过童年时光的修道院，又辗转到了偏僻的苏格兰高地——在那里她曾经与西敏公爵与丘吉尔一起垂钓。当我完成这本传记，你或许还是不能论定香奈儿女士的一生，因为总有惊喜不断出现。拉格斐先生创造的一系列美轮美奂的精彩插图，映照了谜样的可可•香奈儿，他这批珍贵的图画，将成为这本书新版的精彩开端……出版时间：
法国：2011年3月24日
德国：2011年4月底
英国和美国：2011年9月 -
2009年12月22日Par admin dans 可可女士. (Dernière mise à jour : 2012年08月30日)
可可•香奈儿的寓所
18世纪扶手椅不要看轻这把以胡桃木雕琢再包里着白色缎布的古董扶手椅，在1937年香奈儿女士就是坐在这里被Horst拍摄。摄影师后来透露，香奈儿女士在拍摄当日的心情看起来格外忧伤，那或许与她的恋情有关。在拍摄后，一直无人知道这把扶手椅的去向。后来卡尔•拉格斐在80年代于蒙特卡罗某个拍卖会上偶然找到了它，把它与Horst的照片对照了一下便立即确认。这就是这把扶手椅回到香奈儿寓所的故事。
由Chevigny这位18世纪著名的家俱工匠制作，这把扶手椅显现出的是一种不寻常的结构比例，而这扶手椅子原来是半个浴缸，大家可以看到原本盆形的部分被截成两半，然后再配上白色缎布椅面，最后便转化成现在的扶手椅。那些铜的椅脚下原本附有滑轮，让大家可以把浴缸推到不同的房间。 -
2009年10月06日Par admin dans 可可女士. (Dernière mise à jour : 2012年08月30日)
可可•香奈儿的寓所
麦穗•丰盛的象征麦穗也是反覆会出现在香奈儿寓所的东西，它就好像是她的吉祥物，低调地让她的创作灵感源源不绝……
在寓所内的不同房间，我们也能找到麦穗的踪迹：有时它是黄铜制的花束、有时它是镀金的木雕放在客厅壁炉旁、又或许它是镀金的桌脚装饰、甚至是艺术家Dali（达利）为她画的单支麦穗画。卡尔•拉格斐在2010 春夏系列中，把这些耀眼的麦穗转化成系列的灵感：让这些金黄色的麦穗以刺绣等不同的形态出现在腰带、手镯、头饰带、颈链、以至衬衣上。 -
2009年07月30日Par admin dans 可可女士. (Dernière mise à jour : 2012年08月30日)
可可•香奈儿的寓所
青蛙与从天而降的水晶由Jacques Chazot这位来自Opéra-Comique的著名舞蹈家、暨巴黎名流送赠给
某一天，巴黎设计师Hubert de Givenchy（纪梵希）与香奈儿女士正在她于康朋街31号的寓所内喝茶聊天，忽然间水晶灯掉下来一块水晶，纪梵希先生把这块水晶放进青蛙张开的口中，于是香奈儿女士便一直把那块水晶留在它口中。
香奈儿女士的这个青蛙雕塑，原来本是某喷水池的一部份。张开口的青蛙，在亚洲象征的是幸运，设计师特别把它涂上了金色，更让她的来宾相信这是用一整块黄金制作的雕塑品。 -
2009年05月11日Par admin dans 可可女士. (Dernière mise à jour : 2012年08月30日)
可可•香奈儿的寓所
以狮子座之名出生于1883年8月19日的香奈儿女士是天生的狮子座，所以在她于康朋街31号的寓所里，你能找到各式各样由木、银、铜以至大理石所制成的狮子雕塑。同时狮子也是她创作上的一个永恒的标记。“8月19日是我的生日，所以我是天生的狮子座。就像狮子一样，我会利用我的爪防止别人伤害我，请相信我，要舞爪抓别人所承受的痛苦绝对不比被抓的少。”同时狮子也是威尼斯的标志，尤其是在圣马可广场上的那座狮子雕塑，默默地保护着总督府。1919年的12月，为了忘怀她爱人Boy Capel突然逝世的消息，香奈儿女士在首度来到这个城市并就此着迷。因此，卡尔•拉格斐决定选在威尼斯举行2009 / 10 早春系列的时装发布。
